- Lettres et Images d'Aquitaine
- Lettres et images d'Aquitaine 2012
- Lettres et images d'Aquitaine 2011
- Lettres et images d'Aquitaine 2010
- Lettres et Images d'Aquitaine 2009
- Lettres et Images d'Aquitaine 2008
- Lettres et Images d'Aquitaine 2007
- Lettres et Images d'Aquitaine 2006
- Lettres et Images d'Aquitaine 2005
- Lettres et Images d'Aquitaine 2004
- Lettres et Images d'Aquitaine 2003
- Notes de lecture
- Articles
- Entretien de Jean-Paul Michel
- Les librairies indépendantes de la Côte basque
- Éditeurs, écrivains : place au court
- Numérique et monde carcéral : une expérience
- En ligne, Le Journal d’un voyage de Paris aux Eaux-Bonnes d’Armand-Gustave Houbigant
- Une chambre au lycée… L’espace de lecture itinérant « Range ta chambre ! »
- Philippe Vallet, chasseur de décors
- Au nom du père… Entretien avec Frédéric Videau, auteur et réalisateur
- L’esprit du Losange - Entretien avec Régine Vial distributrice France aux Films du Losange
- Le nouveau règlement d’intervention en faveur de la création et de la production cinématographiques et audiovisuelles
- Quincy Troupe, une esthétique de la dignité
- Max Cabanes et Lucas Vernier : l’histoire d’une harmonie
- Médiation & BD
- Johanna Schipper : de Bordeaux au Grand Nord québécois
- Le fonds Chaland, une mémoire vivante
- Akileos : L’art et la manière de dénicher les talents
- Bordeaux, terre du jeu vidéo et du transmédia
- Suspendue au-dessus des eaux… La médiathèque intercommunale du Piémont oloronais
- Derrière la caméra : Avant tout, la qualité du scénario
- L’art et la technique du cinéma : entretien avec Youen Bernard, directeur de la société Artec
- Résidences Aquitaine-Québec au bout du crayon !
- Le temps qui passe ne passe pas - Pascal Convert
- Les horizons de l’Entre-deux-Mers
- Le livre fait sa mue
- Anthony Clément : Un nouveau libraire de Caractères
- Les Temps modernes : Un an après son ouverture
- 20 ans du Frab (Fonds régional d’acquisition des bibliothèques)
- Les Ateliers de traduction en lycée : des traducteurs littéraires à la rencontre des jeunes.
- Théâtre et cinéma : deux branches du même arbre Entretien avec Philippe Caulier, comédien
- Impact économique des tournages en Aquitaine : Synthèse
- Quand la poésie anime l’image…Entretien avec Marc Faye, Novanima
- Entretien avec Fabrice de la Rosa, directeur du cinéma Le Festival à Bègles
- Entretien… Arezki Mellal
- David Prudhomme, trait pour trait
- Rencontres d’auteurs et d’éditeurs
- Bologne, c’était magique !
- Les bibliothèques et la lecture publique en Émilie-Romagne
- Les Requins Marteaux à Bordeaux
- Une nouvelle marque au catalogue du Bord de l’eau
- Mettre en réseau et valoriser les fonds documentaires basques : Le projet d’un territoire
- Filmer à tout prix
- L’OEil lucide
- Entre l’Aquitaine et La fémis, dix ans de coopération autour de la formation
- Objectif Grand Angle
- Entretien avec Nadja Einzmann
- Entretien avec Isabelle Merlet & Jean-Jacques Rouger : coloristes
- Martine Perrin & Agnès de Lestrade : Les raconteuses, en texte et en image
- Bon anniversaire, les libraires !
- 1001libraires.com : le portail tant attendu
- Du nouveau du côté des Archives départementales en Aquitaine
- Urbanisme et médiathèques : mariage de raison ou de passion ?
- Entretien avec Matthieu de Montchalin, président du Syndicat de la librairie française
- Pixels animés – Entretien avec Ralph Musti, animateur 3D
- Plans-séquences sur le cinéaste Christophe Loizillon
- Paroles de professionnel : Profession : directrice de casting
- Yves Caumon, le cinéma à fleur de peau
- Craig Johnson :L’écrivain-rancher du Wyoming
- Didier Pourquié ou le goguenard sérieux
- Une jeunesse qui n’en finit pas de grandir !
- Le Festin nu ou la croisade de l’objet livre
- Entretien avec Serge Bouffange
- Transmédia, transfiction : le présage d’œuvres ramifiées
- Profession : Agent littéraire
- Lycéens et apprentis au cinéma
- Résidence cinéma : La belle histoire de la Maison bleue
- Entretien avec Jean-Pierre Denis & Thierry Bordes
- Addicts : de l’éthique sur les Tics
- Entretien avec Jean-Paul Michel
- Editeur aujourd'hui, éditeur demain
- Reprise d’entreprise : quelques règles d’or…
- Les métamorphoses de La Machine à lire
- 11e édition du Mois du Film documentaire en Aquitaine
- Ciné Cinéma, des amoureux du septième art à Périgueux
- Pas à pas, le projet Monumérique-Archimérique du lycée professionnel Molière d’Orthez.
- Entretien avec Xavier Fabre - métier : régisseur général
- La pensée et la main
- Passeurs d’images : un atelier royal
- Première édition de l’Université populaire du cinéma au cinéma Jean-Eustache de Pessac
- La culture en milieu pénitentiaire : une mission régionale confiée à Écla
- François Kuhnel : Une certaine idée de la lumière
- Le Méliès : « Chaudron infernal » ou « puits fantastique » ?
- Simona Mambrini - Entre deux langues
- Entretien avec Xabi Molia
- La librairie et les jeunes repreneurs
- Orthez, osez la culture
- De l’écrit à l’écran…
- Une fenêtre sur l’origine de l’homme : Le Centre d’accueil de la préhistoire des Eyzies
- Entretien avec Emmanuelle Glémet & Clément Rière - Saison Cinq
- L'éducaton en question
- Enjeux - entretien avec Anne-Marie Cocula
- Mael Le Mée - Tirer un fil, et c’est toute la pelote qui vient avec…
- Philippe Stellati ou « le mariage de la carpe et du lapin »
- Entretien avec Michel Mandeau, Directeur des cinémas Le Renoir et L’Atlantic à Biscarrosse
- Entretien avec Sylvie Larroque, directrice artistique du cinéma L’Atalante à Bayonne
- Sachin Kundalkar : Entre écrit et images…
- Entretien avec Michèle Rakotoson
- "Lettres et Images d'Aquitaine" : Formulaire d'abonnement
Le fonds Chaland, une mémoire vivante
Dernière mise à jour le mardi 21 février 2012
Par Lucie Braud et Meriem Lacour
Yves Chaland, l’enfant de Nérac et de la ligne claire.
Né en 1957 à Lyon, il décède en 1990 dans un accident de voiture. Encore tout jeune homme, il laisse derrière lui une œuvre importante. Artiste de génie aux talents multiples et à la création inépuisable, il est un des plus fameux représentants de la ligne claire. Yves Chaland a grandi en Lot-et-Garonne, à Nérac. Depuis quatre ans, la ville, sous l’impulsion de son épouse Isabelle Chaland, lui rend hommage. Retour sur le parcours de cet immense artiste…
Lorsqu’il a trois mois, son père s’installe comme vétérinaire à Nérac, sa ville d’origine. Il passe tous ses étés à Baradieu, chez ses grands-parents, en compagnie d’une ribambelle de cousins. Il y découvre une abondante bibliothèque de bandes dessinées. Après un passage au lycée de Nérac, il part en 1975 aux beaux-arts de Saint-Étienne. Il y rencontre les peintres Giard et Laget, ainsi que ses futurs confrères Isabelle Beaumenay-Joannet, Biard, Cornillon, Bellon, Valles et Terpant. Ensemble, ils réalisent leur premier fanzine, L’Unité de valeur . Remarqués par Jean-Pierre Dionnet, Chaland et Cornillon publient leurs premières planches dans le numéro 28 de Métal Hurlant (1978). La revue devient un véritable terrain de création et donne naissance aux fameuses aventures de Bob Fish, Adolphus Claar, Freddy Lombard, le Jeune Albert. S’ensuit un parcours et une œuvre sans relâche.
Influencé par Jijé et Franquin, il côtoie Serge Clerc, Floc’h, Ted Benoit et séduit le monde publicitaire par la limpidité et la modernité de son trait. Aujourd’hui, nombre d’artistes s’affichent comme étant les héritiers directs de Chaland. Isabelle Chaland, son épouse, fait vivre cette œuvre de taille. Accompagnée par la Ville de Nérac, elle pose, au sein du berceau familial, un véritable patrimoine artistique que nous ne pouvons que consacrer.
Entretien avec Isabelle Chaland
L’empreinte de Chaland en Lot-et-Garonne
Solange Chaland, cousine d’Yves et d’Isabelle, documentaliste au collège de Nérac et lectrice assidue de la médiathèque, propose au directeur la tenue d’une exposition sur Yves Chaland. Forte de l’idée de sa cousine, Isabelle Chaland imagine un projet plus vaste, un festival dédié à l’œuvre de son mari et aux héritiers de la ligne claire. Le premier contact avec la mairie est positif, la Ville est partante pour mettre en avant le travail de l’enfant du pays à travers un événement convivial qui rassemblerait la population néracaise, les amis d’Yves et Isabelle Chaland et la famille qui réside encore dans les environs.
L’association Les Amis d’Yves Chaland est créée. Les premiers adhérents sont les membres de la famille et les amis proches. Elle portera l’événement consacré à l’auteur et à son œuvre. La simple réunion entre amis ouvre ses portes au grand public et c’est un succès. Rééditer le festival et le développer s’impose pour ainsi marquer le territoire de l’empreinte d’Yves Chaland. Isabelle Chaland assume la direction artistique des festivals. Durant un mois, une rétrospective sur l’œuvre de l’invité d’honneur, successivement Ted Benoit, Joost Swarte, Zep, est proposée à la galerie des Tanneries. Plusieurs expositions thématiques sur les interférences entre la BD et le cinéma, le design, l’architecture, la musique, enrichissent le parcours dans la ville de Nérac. Dès la première édition, Solange Chaland coordonne les Rencontres d’auteurs avec les scolaires, lors de la journée du vendredi.
La bibliothèque départementale de Lot-et-Garonne s’est associée au projet en faisant jouer son maillage territorial dans la diffusion de l’information, et comme partenaire sur l’organisation d’une journée professionnelle. Il est imaginé que ce partenariat puisse encore se développer à travers notamment la circulation d’une exposition itinérante. Le festival a maintenant quatre ans. La fréquentation des collégiens et lycéens est très bonne, celle du grand public réunit aficionados et s’ouvre aux Lot-et-Garonnais.
Garder la mémoire vivante
Pour Isabelle Chaland, le patrimoine artistique Chaland c’est d’abord ce qu’elle appelle « la mémoire vivante ».
Parler de l’œuvre de Chaland comme d’une œuvre de référence, celle de la ligne claire à laquelle appartiennent les auteurs qui ont travaillé avec lui, et ceux qui s’en estiment les héritiers. La montrer au public au travers d’expositions, faire le lien entre l’héritage laissé par Chaland et la bande dessinée contemporaine qui s’en inspire. De même, le blog http://www.rencontres.yveschaland.com/ animé par Jean-Claude Götting et François Avril, est un espace ouvert aux dessinateurs qui expriment graphiquement leurs hommages. Elle travaille à la publication d’un livre regroupant ces témoignages et ces échanges.
Mais c’est également le fonds qu’Isabelle Chaland conserve chez elle dans des cartons : dessins, croquis, photos et correspondances de Chaland avec des scénaristes comme Yann Lepennetier, connu également sous le nom de Yann, ou Balac.
Enfin il y a des originaux disséminés chez les collectionneurs. Isabelle Chaland fait vivre ce fonds dans d’autres festivals consacrés à la bande dessinée (Angoulême, Bruxelles, Luzerne, etc.). Elle a entamé un travail de classement par albums et par interventions de ce qu’elle possède ainsi qu’une numérisation artisanale de certaines pièces. Ce travail très chronophage ne fait que commencer. Elle estime l’œuvre stockée chez elle à un volume proche de 3 mètres cubes.
La médiathèque de Nérac possède les livres d’Yves Chaland et quelques sérigraphies offertes par Isabelle Chaland. Ces sérigraphies, elle en a offert également lycée hôtelier de Nérac : des lieux symboliques pour la mémoire de son mari.
Isabelle Chaland rêve qu’un lieu consacré au patrimoine graphique d’Yves Chaland puisse ouvrir ses portes en Lot-et-Garonne. Elle pense à ce qui a été fait à Bruxelles avec le musée Hergé : un écrin somptueux pour lequel une scénographie spécifique a été imaginée. Mais l’implantation d’un tel aménagement ne pourra se faire que par la synergie entre les différents pouvoirs publics et institutionnels. Tout ce qui existe, en dehors des Rencontres Chaland, est dû à des initiatives privées dans des festivals, galeries, éditeurs qui mesurent l’importance d’une telle œuvre. Comme l’existence du site Internet qui référence les œuvres édités, à ce jour et propose une biographie détaillée facilement accessible.
En attendant, l’urgence reste de trouver un lieu sur Nérac destiné à l’association. Isabelle Chaland espère que bientôt, la Région, le Département de Lot-et-Garonne et Nérac puissent reconnaître et promouvoir l’œuvre de son mari comme un véritable patrimoine artistique aquitain.
Les Amis d’Yves Chaland
L’association Les Amis d’Yves Chaland a été créée le 18 octobre 2007. Son objet est de porter à la connaissance du public l’œuvre d’Yves Chaland, de promouvoir l’œuvre littéraire et graphique à travers des réunions de travail, l’organisation de manifestations publiques, l’édition de catalogues, images, CD, films, vidéos et toutes initiatives œuvrant en ce sens. Information pour les adhésions à beaumenay@yveschaland.com
Les Rencontres Chaland
Les premières Rencontres Chaland se sont tenues en 2008 à Nérac. Initiée par Isabelle Chaland, son épouse, la manifestation réunit chaque année des grands noms de la bande dessinée et rend hommage à Chaland à travers une grande exposition qui lui est consacrée. http://www.rencontres.yveschaland.com/
Prochaines Rencontres Chaland les 6 et 7 octobre 2012 à Nérac.




