Vous êtes ici : Accueil > Journées professionnelles > Écrit et livre

Écrit et livre

Dernière mise à jour le mardi 31 octobre 2017

L’adaptation de la BD et des ouvrages illustrés pour le cinéma et l’audiovisuel

Lieu : Archives départementales de la Gironde,72-78 Cours Balguerie Stuttenberg, à Bordeaux (33)

Date : le 7 novembre 2017

Objectifs : Cette journée de formation permettra de détailler les différentes problématiques liées à l’adaptation de bandes dessinées et d’ouvrages illustrés vers l’animation ou la fiction au cinéma ou en audiovisuel.

Publics : Les professionnels du livre, de la BD et de l’illustration, du cinéma et de l’audiovisuel

Les auteurs (scénaristes, dessinateurs, illustrateurs), les réalisateurs/auteurs, scénaristes

Les producteurs et les éditeurs

Inscription obligatoire ici

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Journée interprofessionnelle consacrée au livre audio
Lieu : Rocher de Palmer, à Cenon (33)

Date : le 9 novembre 2017

Objectifs : Cette journée a pour ambition de faire le point de manière croisée entre professionnels concernés par ce support : éditeurs, libraires, bibliothécaires, distributeurs, comédiens, auteurs, directeurs artistiques, enseignants, voyants ou malvoyants, sont invités à réfléchir ensemble au devenir d’un objet, matériel ou dématérialisé, vecteur de culture, de savoir et de plaisir.

Publics : Les bibliothécaires

Inscription obligatoire ici (jusqu'au lundi 6 novembre, 12h00)

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Indesign : perfectionnement

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 16 et 17 novembre 2017

Objectifs : Maîtriser une publication de plusieurs pages, l’habillage d’images et la création de maquette.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sensibilisation aux métiers de la chaîne du livre

Lieu : IUT Métiers du livre, Bordeaux (33)

Date : octobre-novembre 2017

Objectifs : 5 journées pour appréhender la chaîne du livre et ses acteurs et les métiers du livre en région : auteur, libraire, bibliothécaire, éditeur,diffuseur, organisateur de manifestations littéraires. Alliant interventions théorique le matin et interventions de professionnels du livre l’après-midi.

Publics : Les étudiants de l’IUT Métiers du livre

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Le carnet naturaliste : exploration, création et médiation

Lieu : Marché des Douves, Bordeaux (33)

Date : 1er décembre 2017

Objectifs : Lettres du monde et les éditions Elytis organisent, en partenariat avec Écla et à l'occasion des 3èmes rencontres du carnet de voyage, une écriture du monde, un après-midi professionnel à destination des bibliothécaires et enseignants – documentalistes.

Publics : Les bibliothécaires et enseignants – documentalistes

Inscription (obligatoire) ici

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Journées professionnelles passées :

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Causerie numérique n° 13 : Le web documentaire

Lieu : Médiathèque de Biarritz (64)

Date : le 27 janvier 2017 

Le webdocumentaire se construit autour d’une implication directe de l’utilisateur rendue possible par les technologies du numérique et est destiné à être visible sur une multiplicité d’écrans (ordinateurs, tablettes, Smartphones). Ces œuvres ont initialement été pensées pour un usage individuel et à distance sur le web. Mais de plus en plus de médiathèques et autres lieux culturels s’intéressent à la valorisation de ces œuvres auprès des publics. Comment les bibliothèques peuvent elles s’emparer de ces nouvelles écritures ?

Publics : Les bibliothécaires

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La voix et l’écoute : voyage en oralité

Lieu : Bibliothèque de Mérignac (33)

Date : le 10 mars 2017

Matinée de rencontre professionnelle consacrée aux notions d’oralité et de performance. L’oralité transforme la parole en installant la littérature au plus proche de l’action. Les questions liées à la réception de ces formes dans les espaces des médiathèques ou des écoles, ainsi qu’aux partenariats que les acteurs du livre peuvent à cette occasion nouer avec d’autres structures locales (théâtres, salles de concert, lieux associatifs…), seront évoquées avec des professionnels régionaux présents dans la salle.

Publics : Les bibliothécaires

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Les enjeux de la traduction : du traducteur au lecteur

Lieu : Dax, Rencontres à lire (40)

Date : le 10 mars 2017

Organisée par l'agence régionale Écla et la Bibliothèque de Dax, en partenariat avec l’ATLF, la matinée professionnelle "Les enjeux de la traduction littéraire : du traducteur au lecteur" se déroule dans le cadre des Rencontres à Lire de Dax. Cette matinée d’échanges apporte un éclairage sur la traduction littéraire et ceux qui la font vivre.

Publics : Les bibliothécaires et organisateurs de manifestations littéraires

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Causerie numérique n°14, Le livre audio, Bordeaux

Lieu : Salle André Berry, Bibliothèque de Bordeaux Mériadeck (33)

Date : le 21 mars 2017

Objectifs : Le texte enregistré croise les problématiques du numérique, de la création sonore et du texte, littéraire ou non, et du handicap. Il croise les enjeux interprofessionnels liés à la réalisation à la distribution et à la médiation. Cette causerie a pour objet de faire le point sur les questions que soulève le livre audio en bibliothèque, les usages, les pratiques, les collections, les enjeux – principalement numériques.

Publics : Les bibliothécaires

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Les résidences d'auteurs : Lieux de création et de médiation

Date : le 31 mars 2017

Lieu : Place Renaudel, Bordeaux (33)

L'agence Ecla, en partenariat avec l'Escale du livre, organise une matinée professionnelle d’échanges associant des auteurs et des lieux d’accueil de la région autour du thème des résidences d’artistes : le Chalet Mauriac, la Maison des Auteurs de la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image à Angoulême et la Maison des Auteurs des Francophonies à Limoges.

Publics : Les acteurs du livre, de la lecture et tous les curieux

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Café gourmand littéraire

Date : le 10 avril 2017

Lieu : Bayonne (64)

L’agence Ecla, en partenariat avec la Bibliothèque départementale de prêt des Pyrénées-Atlantiques, invite des éditeurs aquitains de littérature et de poésie à présenter leur catalogue, leurs titres emblématiques et leurs nouveautés aux libraires et aux bibliothécaires.

Avec les éditeurs : L’Attente, les éditions do, In8 éditions, Gaïa éditions, L’ire des marges, Passiflore.

Publics : Les bibliothécaires et libraires

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Commission Lecture publique

Lieu : Bordeaux (33)

Date : le 4 mai 2017

Objectifs : Réunir un large panel de responsables de bibliothèques aquitaines pour un temps d’échange sur les expériences et projets en cours. Prendre connaissance des dispositifs de soutien du Centre national du livre à la diffusion du livre en bibliothèque pour les publics empêchés. Cette présentation s’élargira à d’autres dispositifs qui peuvent intéresser les bibliothèques : Le Printemps de la poésie et Partir en livre notamment).

Publics : Les bibliothécaires

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La communication, les réseaux sociaux et le community management

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 23 et 24 mai

Objectifs : Apprendre à cerner les enjeux stratégiques de l’animation de communautés, à utiliser les principaux outils du community manager et à savoir appliquer une méthode pour mettre en place ses premières actions publicitaires et opérations de communication « multicanal ».

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

L’éducation artistique et culturelle et la médiation du patrimoine écrit en partenariat avec la BnF

Lieu : 54 rue Magendie, Bordeaux (33)

Date : le 31 mai 2017

Objectifs : Réflexions et échanges de pratiques sur la médiation du patrimoine écrit et graphique en milieu scolaire. Présenter un regard croisé sur des actions pédagogiques centrées sur le patrimoine en région Nouvelle-Aquitaine et ailleurs.

Publics : Les bibliothécaires, conseillers pédagogiques, documentalistes, enseignants.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Journée de préparation au Mois du film documentaire

Lieu : Bibliothèque de Bordeaux Mériadeck (33)

Date : le 8 juin

Objectifs : Préparer le Mois du film documentaire en Aquitaine en partenariat avec l’ACPA, au plus proche des publics sur tout le territoire. Découvrir des oeuvres rares ou peu diffusées, soutenues par la région Nouvelle-Aquitaine. Le Mois du documentaire est une manifestation nationale coordonnée par Images en Bibliothèques, avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication (Service du Livre et de la Lecture) et le Centre national du cinéma et de l’image animée.

Publics : Les bibliothécaires

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

L’établissement des relevés de droits

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 12 et 13 juin

Objectifs : Acquérir les notions essentielles juridiques en droit d’auteur, dans le contexte de la réforme du Code de la Propriété Intellectuelle de 2014. Maîtriser les obligations des redditions de compte (relevés de droits d’auteurs), avec une approche à la fois légale et pratique et savoir mettre en place des processus afin de faciliter les redditions de comptes annuels aux auteurs.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bien gérer sa maison d’édition

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 14 et 15 juin 2017

Objectifs : Acquérir, en théorie et en pratique les données essentielles de la gestion d’une maison d’édition. Mesurer les enjeux (dans quelles conditions et à quelles horizons mon entreprise deviendra-t-elle profitable ?) et maîtriser les outils décisionnels nécessaires pour piloter économiquement l’activité vers le succès. La formation sera précédée par une phase de diagnostics individuels des compétences, des outils et des problématiques rencontrées dans le domaine de la gestion, afin d'adapter le contenu au besoin et au temps disponible.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Photoshop : initiation

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : du 21 au 23 juin 2017

Objectifs : Savoir utiliser les outils de retouches, sélections, travailler les calques et gérer la colorimétrie de ses images pour produire un document professionnel

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Les relations éditeurs/auteurs

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 27 et 28 juin 2017

Objectifs : Apprendre à décrypter le jeu des relations interpersonnelles, à mieux gérer ses émotions et celles d’autrui. Développer des relations positives fondées sur l’écoute et la résolution de problèmes dans la relation éditeur/auteur.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

L’ABC du métier de libraire

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : du 11 au 13 septembre 2017

Objectifs : Appréhender le contexte actuel de la librairie, approcher les tendances d’évolution de l’économie du secteur, aider à la prise de décision de création ou de reprise de librairie. Donner aux participants des outils de connaissance de leur stock, de leur financement pour pouvoir prendre les bonnes décisions de gestion et élaborer des tableaux de bord adaptés à l’activité de la librairie.

Publics : Les libraires qui viennent ou qui envisagent de créer ou reprendre un commerce de librairie

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3ème  édition de la Journée régionale de l’inventivité en bibliothèques

Lieu : Alpha et Cité internationale de la bande dessinée et de l’image, Angoulême (16)

Date : le 14 septembre 2017

Objectifs : Après le succès des éditions de 2015 et 2016, la journée est reconduite sur le même format : présentations courtes des projets inventifs et exposition d’affiches, avec cette année, un éclairage particulier sur l’Alpha, médiathèque du Grand Angoulême.

Publics : Les bibliothécaires

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Photoshop : se perfectionner à la retouche photo

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 14 et 15 septembre 2017

Objectifs : Maitriser les outils de retouches et sélections avancés, travailler avec les calques et les masques, utiliser les scripts, corriger la colorimétrie de ses images.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La cession de droits et la relation avec les agents littéraires

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 18 et 19 septembre 2017

Objectifs : Savoir développer, dans un contexte économique tendu pour les ventes, le développement des droits seconds (c’est-à-dire tous les types de ventes différentes du format d’origine). Acquérir les connaissances théoriques liées à la cession de droits de traduction audiovisuelle (cadre légal, jurisprudence récente et accords interprofessionnels, contrats), savoir sélectionner les titres du catalogue susceptibles d’être adaptés, savoir prospecter les éditeurs à l’étranger, négocier les conditions, rédiger les contrats, et suivre leur développement.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

L’ABC du métier d’éditeur/Les incontournables du métier d’éditeur

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : du 18 au 22 septembre 2017

Objectifs : Fournir aux porteurs de projets l’information nécessaire pour qu’ils puissent se déterminer en connaissance de cause. Permettre aux nouveaux éditeurs de compléter leurs informations pour poursuivre au mieux l’aventure entrepreneuriale dans laquelle ils se sont lancés. Le stage est organisé autour de quatre axes : appréhender correctement le contexte actuel de l’édition, approcher les tendances d’évolution de l’économie du secteur, comprendre les réalités économiques, commerciales et financières d’une maison d’édition et connaître les compétences requises pour devenir éditeur.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La « ligne claire » et ses influences actuelles : Rencontres Chaland 2017

Lieu : Médiathèque départementale du Lot-et-Garonne, Villeneuve-sur-Lot (47)

Date : le 28 septembre 2017

Objectifs : Les Rencontres Chaland ont 10 ans. Ce festival de BD invite chaque année des auteurs français et étrangers qui se réclament, ou qui s’inspirent,  de la "Ligne claire", esthétique liée au style d’Hergé. Il semblait opportun pour la Médiathèque départementale de Lot-et-Garonne d’organiser une journée professionnelle pour faire le point sur la "Ligne claire" au moment où ce style graphique dépasse l’univers franco-belge, et où ses influences se déclinent de nombreuses façons.

Publics : Tous les publics

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La littérature noire et policière aujourd'hui - Création, édition et médiation

Lieu : Festival "Un aller-retour dans le noir", à Pau (64)

Date : le 29 septembre 2017

Objectifs : Cette journée d’échanges portera un éclairage sur le roman noir aujourd’hui avec un regard croisé sur sa production éditoriale, ses auteurs, et une présentation d’outils de médiation développés autour du genre.

Publics : Les professionnels du livre et de la lecture, auteurs et traducteurs ainsi qu’aux médiateurs, enseignants, documentalistes, universitaires, étudiants.

Inscription obligatoire ici

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Indesign : initiation

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 9 et 10 octobre 2017

Objectifs : Apprendre à concevoir un document de une ou plusieurs pages. Savoir gérer le texte et l’image pour une publication professionnelle.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Statuts et cumul, droits d'auteur, rémunérations, contrats et fiscalité

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 9 et 10 octobre 2017

Objectifs : Quels sont les statuts, les contrats et la forme de rémunération les mieux adaptés pour chacune de ses activités ? Quels sont ses droits et ses obligations ? Qu'est-ce que le droit d'auteur et comment s'applique-t-il ? Comment facturer et déclarer ses revenus ? Cette formation apporte des réponses concrètes et pragmatiques sur les cadres réglementaires et les démarches indispensables à effectuer.

Publics : Les auteurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Se former au numérique

Lieu : Ecla, à Bègles (33)

Date : les 23 et 24 octobre 2017

Objectifs : Maîtriser les différentes étapes, de la conception à la validation d’un projet numérique. Le numérique a envahi tous les secteurs et tous les métiers de l’édition. Il est devenu indispensable pour un éditeur, un responsable de maison d’édition de comprendre les enjeux de cet outil et d’en maîtriser l’utilisation. Cette formation permet de faire ses premiers pas dans le numérique.

Publics : Les éditeurs

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________