Vous êtes ici : Accueil > Résidences > Publications issues des résidences d'Écla > Jan Seghers > Die Sterntaler-Verschwörung (roman, déc. 2014)

Jan Seghers > Die Sterntaler-Verschwörung (roman, déc. 2014)

Dernière mise à jour le jeudi 15 octobre 2015

SEGHERS_Sterntaler_verschwörung

Avril-juin 2014 : Matthias Altenburg en résidence à la Prévôté (Bordeaux)
 
Déc. 2014 : parution en Allemagne de Die Sterntaler-Verschwörung 

Roman de Jan Seghers
Éd. Rowohlt (Reinbek Hambourg), collection Kindler
ISBN 978-3-463-40315-1
496 pages - 19,95 €

Au printemps 2014, Matthias Altenburg - alias Jan Seghers - était accueilli par Écla en résidence d'écriture à Bordeaux (résidence croisée Aquitaine-Hesse). Six mois plus tard son roman est paru aux éditions Rowohlt : Die Sterntaler-Verschwörung . Un titre énigmatique, pour un roman policier et politique, mettant en scène la cinquième enquête du commissaire Marthaler, dans le Land de Hesse, en 2008. Compromissions, assassinat de journaliste et de construction du nouvel aéroport de Francfort sont au programme…

Si Jan Seghers a pu écrire une grande partie de ce livre (attendu de pied ferme par son éditeur…) pendant son séjour bordelais, c'est que, auteur connu et très sollicité dans son pays certains de ses romans noirs en particulier sont adaptés à la télévision – il jouissait d'un anonymat bienvenu à Bordeaux, idéal pour se rendre disponible à l'écriture en toute sérénité… et efficacité. Avis aux éditeurs, Jan Seghers que l'on présente comme le « Mankell allemand » n'est toujours pas traduit en français.