Beaucoup de jours, d’après Ulysse de James Joyce, Éditions nouvelles Cécile Defaut/Le Bord de L'eau

Philippe Forest
Beaucoup de jours, d’après Ulysse de James Joyce
Éditions nouvelles Cécile Defaut/Le Bord de L’eau
20x14 cm ; 465 p. ; 18 € ; Isbn : 978-2-35018-306-0 ; oct. 2011

Saluons d’abord une collection, « lelivrelavie », dont l’enjeu est de relever le défi que Roland Barthes nous jeta : « Prendre un livre classique et tout y rapporter de la vie pendant un an ». Philippe Forest s’y colle ici. Il a choisi Ulysse , de James Joyce. « J’étais parti pour écrire un tout petit livre, une sorte de manuel de poche qui séduirait les gens pressés et désireux de se dispenser une bonne fois pour toutes de la lecture d’un chef-d’œuvre aussi incompréhensible qu’incontournable. […] C’est plutôt raté. » Mais non, c’est totalement réussi, et réjouissant ! Voici une introduction magistrale, claire et consistante. Dont l’écueil principal tient au fait qu’elle vous entraînera immanquablement vers Ulysse , mais aussi Homère, et encore Philippe Forest. Un livre très séduisant, qui ouvre sur d’autres lectures.
Voici qui donne envie, merci Cécile Defaut, merci au Bord de l’eau (qui la « racheta » récemment).
On apprendra même, entre autres choses, et quelques tranches de vie de l’auteur – Forest ou Joyce –, qu’il y a dans Ulysse du Barbara Cartland et du Michel Houellebecq avant l’heure !… À vous de voir, et à vos devoirs : car on a le droit de mourir moins bête grâce aux grandes œuvres de l’esprit. « La patience des grands livres est infinie […] ils contiennent par avance l’histoire de votre propre vie », nous écrit Forest. Partez donc sur sa trace, et la vôtre, ainsi que celles de Joyce, d’un jour à Dublin (en bonne compagnie), d’Ulysse. Beaucoup de jours, à démarrer sans plus tarder !
Olivier Noël